En torno a este claustro gótico giraba la vida del monasterio en tiempos antiguos, cuando sólo poseía un único claustro
El anterior era románico, ardió en 1534 y motivó la construcción de uno nuevo.
Por eso se comunican con él tres importantes dependencias comunitarias: la cocina, el refectorio y la biblioteca destinado a la reunión de los monjes para escuchar las pláticas del abad y para tomar las decisiones comunitarias.
En el ángulo nordeste de este claustro, podemos contemplar una portada románica, reliquia de su pasado multisecular. Esta puerta, con otros elementos de menor importancia, es lo único que perdura de las antiguas edificaciones románicas.
Esta sencilla y armónica portada del siglo XII era una entrada lateral de la antigua iglesia. Presenta dos arcos de medio punto concentricos sustentados por dos pares de columnas acodiladas, que se enmarcan tímpano y puerta. Las jambas se curvan para unirse al dintel.
El tímpano semicircular aparece adornado con una cruz procesional de tipo paté en bajo relive, a la cual se sobrepone un enlazado en posición de aspa, unido a un círculo.
